5.ความกตัญญู

12:58:00

ท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) ได้แนะนำให้พวกเราทราบถึงวิธีการทดแทนคุณบิดามารดา เมื่อมีผู้มาถามท่านว่าภายหลังจากบิดามารดาเสียชีวิตไปแล้วยังจะมีช่องทางใดบ้างให้ฉันได้ทำความดีทดแทนคุณบิดามารดาของฉัน ท่านตอบว่ามีคือ...........................




5-    ความกตัญญู

319  عَنْ عَبْدِ اللهِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ " أَقْبَلَ رَجُلٌ إِلَى نَبِيِّ اللهِ صَلى اللهُ عليه وسلم فَقَالَ : أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَالْجِهَادِ أَبْتَغِيْ اْلأَجْرَ مِنَ اللهِ تعالى . قَالَ " فَهَلْ لَكَ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَيٌّ ؟ " قَالَ : نَعَمْ بَلْ كِلاَهُمَا قَالَ : " فَتَبْتَغِي اْلأَجْرَ مِنَ اللهِ تَعَالَى " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ :" فَارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ ، فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا " رواه البخاري ومسلم

            หนึ่ง : เล่าจากอับดิ้ลลาห์ บุตร อัมร์ บุตร อัลอาส (ร.ด.) ว่ามีชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี (ซ.ล.) และกล่าวว่า ฉันขอให้สัตยาบันต่อท่านว่าจะอพยพ และจะต่อสู้ (ญิฮาด) โดยฉันมุ่งหวังผลบุญจากอัลเลาะห์ ตาอาลา ท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ถามว่า มีบิดามารดาของท่านสักคนไหมที่ยังมีชีวิตอยู่? เขาตอบว่า ครับ, ยังมีชีวิตอยู่ทั้งสองคน ท่านกล่าวว่า  ท่านต้องการแสวงหาผลบุญจากอัลเลาะห์ ตาอาลาใช่ไหม? เขาตอบว่า ใช่  ท่านจึงกล่าวว่า  ถ้าเช่นนั้นท่านจงกลับไปหาบิดามารดาของท่านเถิดและจงปรนนิบัติแก่เขาทั้งสองเป็นอย่างดี   รายงานโดยบุคอรีและมุสลิม.

ความหมายโดยสรุป

            ท่านนบี (ซ.ล.) ได้แนะนำให้พวกเราได้ทราบถึงความยิ่งใหญ่ของการทดแทนคุณบิดามารดาว่ามีความยิ่งใหญ่และสำคัญยิ่งกว่าการต่อสู้ในวิถีทางของอัลเลาะห์ โดยมุ่งแสวงหาผลบุญ ไม่ใช่เพื่อแสวงหาทรัพย์สินหรือชื่อเสียง ท่านได้ถามชายคนหนึ่งที่มาหาท่านโดยมุ่งมั่นจะออกไปต่อสู้เพื่อแสวงหาผลบุญ  ท่านได้ถามเขาว่า ท่านมีบิดามารดาของที่ยังมีชีวิตอยู่ไหม ? เขาตอบว่า บิดามารดาของเขายังมีชีวิตอยู่ ท่านกล่าวว่า ท่านต้องการแสวงหาผลบุญจากอัลเลาะห์ ตาอาลาใช่ไหม? เขาตอบว่า ใช่  ท่านจึงกล่าวว่า  ถ้าเช่นนั้นท่านจงกลับไปหาบิดามารดาของท่านเถิดและจงปรนนิบัติแก่เขาทั้งสองเป็นอย่างดี.

คำสอนที่ได้รับจากหะดีษนี้

1- ผู้นำควรถามสภาพความเป็นอยู่ของผู้ตาม
2- การทดแทนคุณบิดามารดา มีความสำคัญยิ่งกว่าการต่อสู้(ญิฮาด)
3- บุตรมีหน้าที่ต้องกตัญญูต่อบิดามารดา
4- ความประเสริฐของการกตัญญูต่อบิดามารดา

عَنْ أَبِيْ أُسَيْدٍ مَالِكِ بْنِ رَبِيْعَةَ السَّاعِدِيِّ رضي اللهُ عنه قال : بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذْجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِيْ سَلَمَةَ فَقَالَ : يَارسولَ اللهِ هَلْ بَقِيَ مِنْ بِرِّ أَبَوَيَّ شَيْءٌ أَبَرُّهُمَا بِهِ بَعْدَ مَوْتِهِمَا قَالَ : " نَعَمْ اَلصَّلاَةُ عَلَيْهِمَا وَاْلاِسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِيْ لاَتُوْصَلُ إِلاَّ بِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيْقِهِمَا " رواه أبوداود

            สอง : เล่าจากอะบีอุสัยด์ มาลิก บุตร รอบีอะห์ อัซซาอิดีย์ (ร.ด.) ว่า ขณะที่พวกเราอยู่กับท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) ทันใดนั้นได้มีชายคนหนึ่ง จากตระกูลบะนีสะละมะห์ เข้ามาหาท่านแล้วกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุ้ลเลาะห์  ยังจะมีสิ่งใดเหลือให้ฉันได้ทำความดีทดแทนคุณบิดามารดาของฉันได้บ้างภายหลังจากท่านทั้งสองเสียชีวิตไปแล้ว ท่านตอบว่ามีคือการวิงวอนให้แก่เขาทั้งสอง การขออภัยโทษให้แก่เขาทั้งสอง การนำสัญญาของเขาทั้งสองมาดำเนินการให้สำเร็จลุล่วง ภายหลังจากเขาทั้งสองจากไป และการเชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติ ที่ไม่อาจเชื่อสัมพันธ์ได้นอกจากโดยเขาทั้งสอง  และการให้เกียรติแก่เพื่อนของเขาทั้งสอง  รายงานโดยอะบูดาวูด.

ความหมายโดยสรุป

ท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) ได้แนะนำให้พวกเราทราบถึงวิธีการทดแทนคุณบิดามารดา เมื่อมีผู้มาถามท่านว่าภายหลังจากบิดามารดาเสียชีวิตไปแล้วยังจะมีช่องทางใดบ้างให้ฉันได้ทำความดีทดแทนคุณบิดามารดาของฉัน ท่านตอบว่ามีคือการวิงวอนให้แก่เขาทั้งสอง การขออภัยโทษให้แก่เขาทั้งสอง การนำสัญญาของเขาทั้งสองมาดำเนินการให้สำเร็จลุล่วง ภายหลังจากเขาทั้งสองจากไป และการเชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติ ที่ไม่อาจเชื่อสัมพันธ์ได้นอกจากโดยเขาทั้งสอง  และการให้เกียรติแก่เพื่อนของเขาทั้งสอง.

คำสอนที่ได้รับจากหะดีษนี้

1- วิงวอนให้แก่บิดามารดาภายหลังเขาทั้งสองเสียชีวิต
2- ขออภัยโทษให้แก่เขาทั้งสอง
3- นำสัญญาของเขาทั้งสองมาดำเนินการให้สำเร็จลุล่วง
4- เชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติ ที่ไม่อาจเชื่อสัมพันธ์ได้นอกจากโดยเขาทั้งสอง 
5- ให้เกียรติแก่เพื่อนของเขาทั้งสอง.

عَنْ ‏ ‏أَبِي سَعِيدٍ ‏ ‏قَالَ ‏: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ  "مَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ" رواه الترمذي

            สาม : เล่าจากอะบีสะอีดว่า ท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) ได้กล่าวว่า ผู้ที่ไม่รู้จักขอบคุณมนุษย์  เขาก็ไม่ได้ขอบคุณอัลเลาะห์  รายงานโดยติรมีซี.


ความหมายโดยสรุป


            ท่านบี (ซ.ล.) ได้อธิบายให้พวกเราได้ทราบในหะดีษนี้ว่าการรู้คุณของผู้มีพระคุณนั้นเป็นสิ่งที่มีความสำคัญมาก และต้องทดแทนคุณของผู้มีพระคุณ ซึ่งชีวิตของเรานั้นมีผู้มีพระคุณมากมายเช่นบิดามารดา ครูอาจารย์ ญาติมิตร เพื่อนพ้องถึงขนาดที่ว่า ถ้าหากเขาไม่รู้จักขอบคุณมนุษย์ผู้พระคุณ  เขาก็ไม่ได้ขอบคุณอัลเลาะห์ เมื่อเขาไม่ได้ขอบคุณอัลเลาะหื เขาก็เป็นผู้เนรคุณต่อพระองค์คำสอนที่ได้รับจากหะดีษนี้

1- ต้องทดแทนคุณของผู้มีพระคุณ
2- การกตัญญูรู้คุณต่อมนุษย์ เป็นการกตัญญูต่ออัลเลาะห์
3- การไม่กตัญญูต่อมนุษย์ เป็นการไม่กตัญญูต่ออัลเลาะห์

           
عَنْ عَمْرٍوبْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ قَالَ : " لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيْرَنَا وَ يَعْرِفْ شَرَفَ كَبِيْرِنَا" رواه أبوداود والترمذي
สี่ :  “ ไม่ใช่เป็นพวกเรา ผู้ที่ไม่เมตตาผู้น้อยของเรา และไม่รู้จักยกย่องผู้อาวุโสของเรา

ความหมายโดยสรุป

ท่านบี (ซ.ล.) ได้อธิบายให้พวกเราได้ทราบในหะดีษนี้ว่าความเมตตาต่อเพื่อนมนุษย์ และการยกย่องให้เกียรติเป็นเหตุให้ได้ใกล้ชิดกับท่าน  ส่วนผู้ที่ไม่มีความเมตตาต่อผู้น้อย และไม่รู้จักยกย่องและทดแทนคุณผู้อาสุโสนั้น เขาไม่อยู่ในประชาชาติของท่าน.

คำสอนที่ได้รับจากหะดีษนี้

1- ต้องเมตตาต่อผู้น้อย
2- ต้องยกย่องให้เกียรติผู้อาวุโส
3- การเมตตาต่อผู้น้อยและยกย่องให้เกียรติผู้อาวุโส เป็นเหตุให้ได้ใกล้ชิดกับท่านนบี (ซ.ล.)

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رسولُ اللهِ صلى اللهُ عليه وسلم : "لاَ يَجْزِيْ وَلَدٌ وَالِدًا إِلاَّ أَنْ يَجِدَهُ مَمْلُوْكًا فَيَشْتَرِيَهُ فَيَعْتِقَهُ " رواه مسلم

            ห้า : เล่าจากอะบีฉุรอยเราะห์ (ร.ด.) ว่าท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) ได้กล่าวว่า บุตรจะไม่สามารถทดแทนคุณบิดามารดาได้ นอกจากเขาจะพบว่าบิดามารของเขาเป็นทาส และเขาได้ซื้อมาปลดปล่อยเป็นเสรีชน  รายงานโดยมุสลิม.

ความหมายโดยสรุป

ท่านรอซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) ได้แนะนำให้พวกเราได้ทราบว่าบุญคุณของบิดามารดานั้นยิ่งใหญ่เกินกว่าบุตรจะทดแทนคุณได้โดยง่าย  นอกจากบุตรจะพบว่าบิดามารดาเป็นทาสและได้ซื้อตัวมาปลดปล่อยให้เป็นอิสระ ซึ่งโอกาสที่จะเกิดขึ้นได้นั้นเป็นไปได้น้อยมาก

คำสอนที่ได้รับจากหะดีษนี้
1- บุญคุณของบิดามารดานั้นยิ่งใหญ่
2- หน้าที่ของบุตรคือการทดแทนคุณบิดามารดา

You Might Also Like

0 ความคิดเห็น

Popular Posts

featured Slider

Popular Posts

Like us on Facebook

ต่อไปนี้คือแบบฉบับของมวลมนุษยชาติ ที่เรามีความภูมิใจไว้นำเสนอ เพื่อให้เยาชนมุสลิมของเราได้ศึกษาและยึดถือเป็นแบบอย่าง และดำเนินชีวิตในท่ามกลางแสงสว่างจากการชี้นำของพวกเขา

Flickr Images



บทเรียนสั้นๆเหล่านี้กล่าวถึงเรื่อง “อุลูมุ้ลกุรอาน” ที่เราต้องการนำเสนอแก่กุลบุตรกุลธิดาของเรา ก่อนที่พวกเขาจะศึกษาวิชา “ตัฟซีร” เพื่อให้พวกเขาได้เรียนรู้ข้อมูลที่นักวิชาการทั้งยุคเก่าและยุคใหม่ได้นำเสนอไว้ เพื่อรับใช้อัลกุรอาน